Loading animation
Buy a ticket

Thermal water

0 m
-150 m
-575 m
-1220 m
-2115 m
-2390 m
-3220 m
-3780 m
 

Above 0 m

Raindrops grow larger and under their weight fall down to the earth

 

0 - 150 m

Slate complex - upper Chochołów layers, the so called Brzegi layers

 

150 - 575 m

Sandstone and slate complex - lower Chochołów layers

 

575 - 1220 m

Sandstone and slate complex - upper Zakopane layers

 

1220 - 2115 m

Slate complex with sandstones from Koziniec - lower Zakopane layers

 

2390 - 3220 m

Thermal waters of higher temperatures. Consist dissolved mineral ingredients.

 

3220 - 3780 m

Limestone, pearl spars, slates - series of Wierch nappe which make an insoluble layer

 

Below 3780 m

A hot, liquid magma warms the thermal waters up.

Thermal water

Thermal water from the Bukowina Tatrzańska PIG/PNIG-1 source.

Water is referred to as thermal (geothermal) if its temperature at the surface is at least 20°C. Waters with such temperatures or higher are characterized by a variety of physical and chemical properties, which influence their potential uses.

The thermal (geothermal) water in Bukowina Tatrzańska has mineralization reaching up to 1.7 mg/dm³. It is of the sulfate-sodium-calcium type, containing sulfides and fluorides (SO4-Na-Ca-, H2S, F). The thermal water contains mineral and specific components such as divalent sulfur (H2S + S2- above 1 mg/dm³) and fluorides (above 2 mg/dm³) and is extracted from a depth of 2400 meters from the northwestern slope of Wysoki Wierch.

0.0 km Depth of the water extraction
0 Content of mineral elements
Dla ducha

Kąpiel w wodach termalnych ( geotermalnych ) to doskonały sposób na chwile relaksu oraz szansa na ukojenie nerwów i odpoczynek od codzienności i nadmiaru obowiązków. Minerały i składniki specyficzne wód termalnych ( geotermalnych) stabilizują tętno, działają uspokajająco i poprawiają samopoczucie, pomagając się w pełni zrelaksować.

Dla zdrowia

Ciepła woda termalna ( geotermalna) posiadająca mineralizację dochodzącą do 1,7g/dm3, bogata w składniki mineralne i specyficzne wspieraja zdrowie, lepsze samopoczucie i sprzyja rehabilitacji. Regularne kąpiele w wodzie zawierającej składniki specyficzne: siarkę dwuwartościową (H2 S+S2 - powyżej 1 mg/dm3 ) i fluorki (powyżej 2 mg/dm3 ) oraz 28 minerałów, w tym o najwyższym stężeniu m.in.: wapń, sód, potas, magnez, siarka, wpływają korzystnie na organizm:

  • Wapń -  wspomaga proces regeneracji organizmu, 
  • Magnez - opóźnia procesy starzenia, odżywia skórę, działa przeciwzapalnie,
  • Siarka - odgrywa ważną role w utrzymaniu zdrowych paznokci, włosów, kości i stawów.

Woda termalna ( geotermalna) zmniejsza zagrożenia związane z chorobami serca, poprawia przemianę materii i reguluje wydzielanie hormonów  oraz łagodzi bóle układu mięśniowego i kostnego.

Dla urody

Kąpiele w wodzie termalnej bogatej w składniki mineralne mają bardzo korzystny wpływ na skórę. Woda termalna(geotermalna) wykorzystywana w Termach BUKOVINA z otworu Bukowina Tatrzańska PIG/PNIG-1 zawiera 28 składników mineralnych. Minerały o najwyższym stężeniu to siarka, sód, potas, magnez, wapń, krzem i chlorki. To właśnie one maja najbardziej dobroczynny wpływ na naszą skórę.

Jak łączyć kąpiele termalne z pielęgnacją ciała?

Aby w pełni wykorzystać dobroczynne działanie wody termalnej i uniknąć podrażnień skóry wystarczy przestrzegać kilku zasad:

  1. Peeling przed kąpielą

Peeling całego ciała przed kąpielą pomoże usunąć martwy naskórek, co ułatwi skórze lepsze wchłanianie minerałów. 

W Wellness BUKOVINA polecamy:

  • Peeling solny: Bukowiańska Łąka, Miód i Płatki Owsiane lub Miód i Mak,
  • Peeling cukrowy (dla skóry wrażliwej): Betulina i Miód.                                                                                                                      

       2. Zabiegi pielęgnacyjne po kąpieli

Po kąpieli skóra jest bardziej podatna na wchłanianie składników aktywnych, woda termalna dodatkowo poprawia mikrokrążenie. To doskonały moment na:

  • Zabiegi odżywcze twarzy,
  • Zabiegi ujędrniające i antycellulitowe ciała.

       3. Masaż
Ciepła woda termalna po kąpieli rozluźnia mięśnie, co sprawia, że masaż działa jeszcze skuteczniej. Można go wykonać z użyciem produktów odżywczych, z masłem shea, czy olejem kokosowym. W Wellness BUKOVINA zapraszamy między innymi na autorskie masaże takie jak: 

  • Bukowiański Relaks,
  • Kokosowa Sonata.

Jeśli nie ma przeciwwskazań, kąpiele termalne w Termach BUKOVINA i zabiegi pielęgnacji twarzy i ciała w Wellness BUKOVINA mogą być doskonałym sposobem na relaks, poprawę zdrowia i urody.

Minerals and Specific Components

Thermal (geothermal) water from the Bukowina Tatrzańska PIG/PNIG-1 borehole contains minerals important for health and the body, including sodium (Na), calcium (Ca), chloride (Cl), potassium (K), sulfur (S), magnesium (Mg), and chromium (Cr). It also includes specific components such as divalent sulfur (H₂S + S²⁻ above 1 mg/dm³) and fluorides (above 2 mg/dm³).

Buy a ticket
Mg Ca S K Cl Cr Na
Newsletter

Subscribe our newsletter if you want to stay updated and always know about current promotions and attractions of the Bukovina Thermal Baths!

Send an enquiry

* obligatory field

Live stream
Weather in Bukowina
This website uses COOKIES.

By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

OK, close